🇬🇧 ENGLISH VERSION

1. Scope

These Terms govern the use of the website and any business relationship with NorthMed Trading.

2. Services

NorthMed Trading provides trading and supply services.

3. Liability

The company shall not be liable for indirect damages.

4. Intellectual Property

All content remains the property of NorthMed Trading.

5. Governing Law

French law applies.

🇫🇷 VERSION FRANÇAISE

1. Objet

Les présentes conditions régissent l’utilisation du site.

2. Services

Services de trading et d’approvisionnement.

3. Responsabilité

Limitation de responsabilité.

4. Propriété

Contenus protégés.

5. Droit applicable

Droit français.

🇩🇪 DEUTSCHE VERSION

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website.

2. Leistungen

Handels- und Lieferdienstleistungen.

3. Haftung

Keine Haftung für indirekte Schäden.

4. Eigentum

Inhalte sind geschützt.

5. Recht

Französisches Recht gilt.